Обсуждение статьи "ИСААК ВЕЛИКИЙ"

Харин, Илья Николаевич
модератор
православный, ЯПЦ

Сообщений: 1082
Дата регистрации: 09.06.2006
Сахак > Исаак
19.05.2012 22:46:41

Насколько могу судить, католикос Исаак был православным. У нас было обсуждение (http://drevo-info.ru/forum/topic/1998.html) где решили чтобы использовалась:

> иноязычная национальная форма имени для неправославных, общеупотребительная для православных.

Также, в данном случае единственный указанный источник использованный в составлении - статья из словаря Меня под названием "Исаак Армянский".

Поэтому вдвойне не вижу причин в этом случае отказываться от общего правила. Предлагаю версии с именем "Саак" или "Сахак" сделать перенаправителями, а основную статью переименовать в "Исаак Армянский".

Ответить