Обсуждение статьи "6 МАЯ"

д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 2305
Дата регистрации: 08.11.2014
О вариантах имён святых
13.11.2017 20:47:15

Александр Юрьевич, я в принципе помню, что все варианты лучше в персональных статьях, и подавляющее большинство отсеиваю, оставляя для календарных только один вариант. Но "Венедикта" и "Бенита" - вариант, так сказать, неочевидный: у греков она - Венедикта, у латинян - Бенита. Это как Марина и Маргарита, которую даже в календарных статьях РПЦ дают с двумя вариантами. Это то исключение, которое имеет смысл, как мне кажется. Настаивать не буду, но - я мыслю так.

Ответить