УЯСНИТИ

Статья из энциклопедии "Древо": drevo-info.ru

Уясни́ти (уясню́) (цсл., греч. φαιδρύνω)

  1. делать светлым, прояснить, зажечь свет:
    • "тварь уясни́в, челове́ки обожи́" - просветив творение, человека обожил (приобщил Богу) (Преображение Господне, канон 1, 8-2);
    • "обагре́нии муче́ния уясни́л еси́ твоего́ святи́тельства оде́жду" - багрецом свидетельства просветлил ты святительское (епископское) твое одеяние (21 апреля, канон 1, 1-3);
    • "уясни́вше свещи́ на́ша ве́рою" - зажигая наши светильники верой (молитва по кафизме 4, тропарь на Славу);
    • "ны́не же сокрове́нная Твоя́ богому́жно уясни́л еси́ и су́щим во а́де" - ныне же как Бог и человек тайны Твои открыл Ты и тем, кто в аду (Великая Суббота, канон, 3-1);
  2. (обыкн. о языке) сделать внятным, отчетливым:
    • "и язы́к мой уясни́, я́коже дре́вле гугни́ваго и глуха́го" - и сделай отчетливым мой язык, как некогда косноязычному и глухому (вторник 5 седмицы Великого поста, трипеснец 2, 8-5);
    • прославить:
    • "Бо́жия гора́ ту́чная, ея́же пра́отец Дави́д уясни́в, дре́вле поя́ проро́чески" - гора Божия обильная, которую некогда прославил праотец Давид, воспев пророчески (14 октября, 3 служба, канон 1, 8 богородичен);
    • "апо́стол Твои́х па́мять Го́споди, уясни́л еси́ я́ко всеси́лен" - апостолов Твоих память, Господи, Ты прославил, всесильный (четверг 4 седмицы по Пасхе, утреня, седален 1, 2);
    • "пе́сней красото́ю настоя́щий уясни́м день, и возгласи́м му́ченика по́двиги" - красотой (стройностью) песнопений прославим нынешний день и скажем о подвигах мученика (26 октября, стихира на литии 2);
    • "орга́н яви́лся еси́ слове́сен, всю вселе́нную уясня́я пе́сньми, боже́ственная сокро́вища почерпа́я" - ты был как духовный орган, всю вселенную озаряя песнопениями, черпая из божественных сокровищ (4 июля, канон 1, 3-1).

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 383-384

Редакция текста от: 19.05.2014 21:03:58

"УЯСНИТИ" еще можно поискать:

полнотекстовый поиск в Древе: Яндекс - Google
в других энциклопедиях: Яндекс - Википедия - Mail.ru -
в поисковых системах: Искомое.ru - Яндекс - Google