Тишина́ (цсл., греч. γαλήνη) - морской штиль, спокойствие:
- "умири́ Отрокови́це, тишино́ю Сы́на и Бо́га Твоего́ всенепоро́чная" - примири, Девица пренепорочная, покоем Сына и Бога Твоего (Канон молебный Божией Матери, 1-2);
- "подае́ши дарова́ний Твою́ тишину́, Богоро́дице" - Ты даруешь Твой покой даров, Богородица (Введение Пресвятой Богородицы во Храм, канон 1, 9-6);
- "и наста́ви мя чу́дно к тишине́ живо́тней" - и приведи меня чудесным образом к покою жизни (Канон Ангелу Хранителю 1, 6 слава).
См. также тихий.
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 357