ТВОРИТИ

Статья из энциклопедии "Древо": drevo-info.ru

Твори́ти (творю́), сотвори́ти (сотворю́) (цсл., греч. ποιέω)

  1. создавать, творить:
    • "в нача́ле сотвори́ Бог не́бо и зе́млю" - в начале сотворил Бог небо и землю (Быт. 1, 1);
  2. производить, приносить (о плодах):
    • "та́ко вся́ко дре́во до́брое плоды́ добры́ твори́т, а зло́е дре́во плоды́ злы твори́т" - и так всякое хорошее дерево приносит хорошие плоды, а дурное дерево приносит дурные плоды (Мф. 7, 17);
    • "я́ко оты́мется от вас Ца́рствие Бо́жие и да́стся язы́ку творя́щему плоды́ его́" - что будет отнято у вас Царствие Божие и отдано будет (языческому) народу, который приносит плоды его (Мф. 21, 43);
    • "и твори́т ве́тви ве́лия" - и дает широкие ветки (Мк. 4, 32);
    • "сотвори́те у́бо плоды́ досто́йны покая́ния" - принесите же достойные плоды покаяния (Лк. 3, 8);
    • "и́же бу́дет во Мне, и Аз в нем, той сотвори́т плод мног, я́ко без Мене́ не мо́жете твори́ти ничесо́же" - тот, кто пребудет во Мне и Я в нем, принесет обильные плоды: ибо без Меня вы не можете приносить ничего (Ин. 15, 5);
  3. совершать, делать:
    • "я́коже Аз сотвори́х вам, и вы твори́те" - как Я вам сделал, так и вы делайте (Ин. 13, 15);
  4. исполнять:
    • "вся у́бо, ели́ка а́ще реку́т вам блюсти́, соблюда́йте и твори́те: по дело́м же их не твори́те: глаго́лют бо, и не творя́т" - так что все, что они говорят вам соблюдать, соблюдайте и исполняйте; а как они делают, не делайте: ибо они говорят, и не исполняют (Мф. 23, 3);
    • "а́ще сия́ ве́сте, блаже́ни есте́, а́ще творите́ я" - если знаете это, то блаженны вы, если исполняете (Ин. 13, 17);
  5. заставлять, вынуждать:
    • "всяк отпуща́яй жену́ свою́... твори́т ю прелюбоде́йствовати" - всякий, кто дает развод жене своей... вынуждает ее прелюбодействовать (Мф. 5, 32);
    • "се, сотворю́ их, да прии́дут и покло́нятся пред нога́ма твои́ма" - вот, заставлю их прийти и склониться к ногам твоим (Откр. 3, 9);
  6. делать что-либо чем-либо:
    • "до́лжен есть умре́ти, я́ко Себе́ Сы́на Бо́жия сотвори́" - Он повинен смерти, поскольку Себя сделал (представил) Сыном Божиим (Ин. 19, 7);
    • "и рече́ Седя́й на престо́ле: се, нова́ вся творю́" - и сказал Сидящий на престоле: вот, Я творю все новое (Откр. 21, 5).

См. также творец, творителный, творитися

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 354

Редакция текста от: 03.03.2014 20:54:27

"ТВОРИТИ" еще можно поискать:

полнотекстовый поиск в Древе: Яндекс - Google
в других энциклопедиях: Яндекс - Википедия - Mail.ru -
в поисковых системах: Искомое.ru - Яндекс - Google