Прохлажда́ти (прохлажда́ю), прохлади́ти (прохлаж[д]у́) (цсл., греч. θάλπω) - утешать, давать отраду:
- "и прохлажда́еши ве́рных мудрова́ния" - и помыслы верующих ты согреваешь (6 июня, канон 2, 3-1);
- "ма́тери моея́ утро́бы прохлади́ и ороси́ се́рдце отца́" - дай утешение утробе (душе) матери моей и ороси сердце отца (Чин погребения младенческого, икос 3);
- "прохлажда́юся наде́ждею: предста́тельство бо Тя еди́но и́мамы" - утешаюсь надеждой: ибо в Тебе — наша единая защита (Чин погребения младенческого, канон, 5-5).
См. также прохладный.
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 289