Пра́ведно (цсл., греч. ενδίκως) - справедливо, по закону:
- "пра́ведно отступи́ша земли́ чи́стыя окая́нии" - по справедливости (они), злосчастные, не вступили на чистую землю (9 мая, 2 служба, канон, 8-2);
- "возлюби любящую, праведно ненавидимую" - полюби любящую (Тебя), по заслугам ненавистную (всем) (Великая Среда, стихира на хвалитех 1).
См. также праведный.
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 262