Па́губа
- разрушение, уничтожение, гибель (греч. διαφθορά, απώλεια):
- "углебо́ша язы́цы в па́губе, ю́же сотвори́ша" - погрязли народы в погибели, которую (сами) устроили (Пс. 9, 16);
- осквернение (греч. λύμη, син. истление 2):
- "пагубы убежавши" - избежав осквернения (Рождество Христово, канон 2, 8-1);
- мор, язва (греч. λοιμός):
- "и будут глади и пагубы и труси по местом" - и будет голод и мор и землетрясения в разных местах (Мф. 24, 7).
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 238-239