Опа́сный (цсл., греч. πεφυλαγμένος) - осторожный, бдительный, искусный:
- "от повеления сего опасни будете нерадение творити о сем" - и после этого приказа остерегайтесь в чем-нибудь не исполнить этого (1 Езд. 4, 22).
Русское опасный - бедный 2.
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 227