Опа́сно, опа́сне (цсл., греч. ακριβϖς, άκριβέστερον) - внимательно, осторожно, тщательно:
- "блюдите убо, како опасно ходите" - итак, будьте внимательны, чтобы ходить (т. е. жить) вам осмотрительно (Еф. 5, 15);
- "Фома же опасно испытав, и веру приим осяжением" - Фома же, тщательно исследовав и уверовав через прикосновение (Фомина неделя, синаксарь);
- "паки же Магдалина приходит ко гробу о утрени... виденная уверити хотящи опасне" - и вновь Магдалина идет утром к гробу... желая найти точное подтверждение тому, что видела (Пасхальный синаксарь).
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С.226-227