Окра́сти (окраду́) (цсл., греч. συλάω)
- обмануть, обделить:
- "радуйся, Ты бо наказала еси окра́денныя умом" - радуйся, ибо Ты вразумила обольщенных (обманутых) умом (Суббота Акафиста, икос 10);
- присвоить, добыть:
- "разбойниче покаяние окра́де рай" - покаяние разбойника добыло рай (глас 1, ипакои).
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С.226