Ле́то (цсл.)
- время (греч. χρόνος):
- "в лето безлетнаго родила еси" - во времени родила Вневременного (Вечного);
- "и из Тебе быв под летом" - и из Тебя ставши под властью времени (12 мая, канон 2,3 богородичен);
- год (греч. ένιαυτός):
- "благословиши венец лета благости Твоея" - Ты благословишь завершение года благости Твоей (Пс. 64, 12);
- "проповедати лето Господне приятно" - возвестить год (время), угодный Господу (Лк. 4, 19).
См. также летный, безлетный, малолетный.
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 172