ДОБРЫЙ

Статья из энциклопедии "Древо": drevo-info.ru

До́брый (цсл., греч. καλός):

  1. прекрасный, хороший, настоящий, годный для своего назначения:
    • "а иже на добрей земли, сии суть, иже добрым сердцем и благим слышавше слово, держат и плод творят в терпении" - а то, что на хорошей земле (посеяно), — это те, кто хорошим и добрым сердцем услышав слово, исполняют его и приносят плод в терпении (Лк. 8, 15);
    • "Аз есмь пастырь добрый: пастырь добрый душу свою полагает за овцы" - Я - настоящий пастух: настоящий пастух отдает душу свою за овец (Ин. 10, 11);
  2. красивый:
    • "се, еси добра, искренняя моя, се, еси добра: очи твои голубине" - как красива ты, родная моя, как красива: очи твои как у голубя (Песн. 1, 14);
    • "Сосанна же бяше млада зело и добра образом" - Сусанна же была очень молода и хороша видом (Дан. 13, 31).

Русское слово добрый соответствует церковнославянским словам милостивый, благий, щедрый.

Ср. недобрый. См. также удобрение, удобрити.

Использованные материалы

  • Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 111.

Редакция текста от: 11.04.2014 21:10:01

"ДОБРЫЙ" еще можно поискать:

полнотекстовый поиск в Древе: Яндекс - Google
в других энциклопедиях: Яндекс - Википедия - Mail.ru -
в поисковых системах: Искомое.ru - Яндекс - Google