Благовре́мение, благовременство (цсл.)
- точное время, нужный момент:
- "вся к Тебе чают, дати пищу им во благо время" (την τροφην... ευχαιρον) - и все ждут от Тебя, что (Ты) дашь им пищу, когда будет нужно (Пс. 103, 27);
- благоденствие (греч. ευχαιρια):
- "премудрость книжника во благовремении празднества, и умаляяйся деянием своим упремудрится" - мудрость книжника в благоденствии праздности, и отстраняющийся от дел станет мудрее (Сир. 38, 24);
- "благовременство, еже на ужики, злополучие есть превелие" - благоденствие в урон соплеменникам - великое несчастье (2 Мак. 5, 6).
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 61.